Перевод: с русского на английский

с английского на русский

аванс advance

См. также в других словарях:

  • Аванс — Аванс  (advance; prepayment) — сумма средств, выдаваемая вперед в счет предстоящих платежей. В соответствии с законодательством может заранее выдаваться юридическому или физическому лицу для покрытия предстоящих расходов, связанных с… …   Экономико-математический словарь

  • аванс роялти — В сфере лицензирования интеллектуальной собственности аванс роялти, который идет в зачет будущих выплат роялти, является единовременным платежом лицензиата лицензиару в начале периода лицензирования (обычно сразу после подписания договора либо… …   Справочник технического переводчика

  • АВАНС СРОЧНЫЙ — процентный кредит, который должен быть возвращен в оп ределенный срок либо по требованию с предварительным (6 недель, 3 или 6 месяцев) уведомлением. Словарь финансовых терминов. Аванс срочный Аванс срочный процентный кредит, который должен быть… …   Финансовый словарь

  • аванс под залог документов — Ссуда, предоставленная под обеспечение документами, подтверждающими отправку товара [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN advance against document Loan …   Справочник технического переводчика

  • Аванс Срочный — англ. fixed advance процентный кредит, который должен быть возвращен в определенный срок или по требованию с предварительным уведомлением. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • АВАНС ФРАХТА — (Advance freight) выдаваемая капитану часть фрахта в покрытие расходов судна в порту погрузки. Из выдаваемой суммы обычно удерживается 2 % на страхование, так как в случае недоставки груза А. Ф. не возвращается. Самойлов К. И. Морской словарь. М …   Морской словарь

  • аванс — Сумма средств, выдаваемая вперед в счет предстоящих платежей. В соответствии с законодательством может заранее выдаваться юридическому или физическому лицу для покрытия предстоящих расходов, связанных с оплатой товарно материальных ценностей,… …   Справочник технического переводчика

  • Аванс — (англ. advance; фр. avance) 1) в гражданском праве имущественное предоставление, вручаемое должником кредитору в счет будущих платежей за выполнение работ, оказание услуг или за передачу имущества. А. выдается, как правило, в денежной форме, но… …   Энциклопедия права

  • Аванс фрахта — (англ. freight advance) в морском праве денежная сумма, выдаваемая фрахтователем по требованию судовладельца в качестве аванса на оплату судовых расходов в порту погрузки. А.ф. выдается в тех …   Энциклопедия права

  • АВАНС — ADVANCEТермин имеет следующие значения1. В общем значении слова это ссуда, хотя А. может быть записью по открытому счету, равно как и долговым обязательством с обеспечением или без него. При получении займов банками членами у федеральных… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • advance on costs — аванс на покрытие расходов, связанных с проведением арбитража (arbitration costs), осуществляемый путем перечисления денежных средств на счет, указываемый институциональным арбитражным органом. Приблизительный размер такого аванса при проведении… …   Glossary of international commercial arbitration

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»